» i'm brazilian, speak portuguese and it is my mother language. this blog is mainly written in english due two main reasons: i believe in a world without frontier and, in this world, we need a common language to communicate and nowadays this language is english and second because i have to improve my english writing skills ;) – i've been writing in portuguse since i learned how to read/write (what came first?) through dictates or infinity number of homeworks that i had to write by hand!

» all portuguese content here is translated from english, and as any translation, most time its not accurate as the original text, so: if you can read in english, try it ;)!

» i'm co-founder of a small startup focused on build a great open source tool that implements the concept of semantic-it.

» i'm not big fan of relational databases and never could understand well any sql statement that has more than 2 joins.

» i'm a java developer with proud and besides the fact that i already developed with other languages, i'm really happy with this.

» in 2010 i do not accept any serious (professional or whatever) piece of software that use ant (or any bizarre like) build system, maven is a standard (you like it or not).

» any opinion here express my company point of view because, as co-founder of the company, i believe that a company needs the founders digital print in its behavior and policy (for the good or the bad).

» i like and admire jboss projects and company history, i try to be involved with this community, even knowing that apache does a much better in community/open source development policy.

» any blog post or information here related does not represent any information from my company customers or openspotlight users.

» i always write using lower case, even the "i" when it refers to myself ;) – if i write anythink in uppercase i'm really screaming :D